Авторские права и использование материалов

Копирование текстов, фото, дизайна и кода сайта без письменного согласия запрещено.

Редакция от 30 октября 2026 г.

1. Что охраняется

Все материалы сайта chayka.by (далее – сайт) защищены законодательством Республики Беларусь об авторском праве и смежных правах и о товарных знаках. К ним относятся:

тексты, описания автомобилей, статьи блога, условия и тарифы, ответы на вопросы;
фотографии, видео и изображения, в том числе фотографии автомобилей и офиса;
дизайн, вёрстка, структура и программный код сайта, оформление страниц и элементов интерфейса;
название и логотип «Chayka Rental», фирменный стиль, подборки и базы данных (каталог автомобилей, тарифы, отзывы).

2. Правообладатель

Исключительные права на материалы сайта принадлежат Обществу с ограниченной ответственностью «Мэтртелеком» (УНП 692073506) либо используются на законных основаниях. Отзывы и фотографии клиентов публикуются с их согласия и остаются собственностью авторов.

3. Что запрещено без письменного согласия

копировать, воспроизводить, перерабатывать и распространять материалы сайта полностью или частично;
публиковать их на других сайтах, в социальных сетях, мессенджерах, на досках объявлений и маркетплейсах, в том числе под видом собственных;
использовать фотографии, тексты, логотип и название в своей рекламе, на сайтах-копиях, в объявлениях и карточках других компаний;
создавать копии сайта, его страниц и разделов, а также похожие по оформлению сайты, вводящие пользователей в заблуждение;
использовать названия, логотипы и обозначения, сходные с «Chayka Rental» до степени смешения;
автоматически собирать данные сайта (парсинг, скрейпинг) и использовать материалы для обучения нейросетей и баз данных без разрешения.

4. Что разрешено

просматривать сайт и использовать информацию для личных некоммерческих целей, например, для выбора и аренды автомобиля;
цитировать короткие фрагменты с указанием источника и активной ссылкой на https://chayka.by;
делиться ссылками на страницы сайта.

Для любого другого использования нужно предварительное письменное согласие правообладателя.

5. Ответственность за нарушение

При нарушении мы вправе потребовать прекратить использование и удалить материалы, обратиться с жалобой к владельцу площадки, хостинг-провайдеру, в поисковые системы и социальные сети, зафиксировать нарушение и обратиться в суд. В зависимости от обстоятельств нарушитель может нести гражданско-правовую ответственность (возмещение убытков либо выплата компенсации), а также административную и уголовную ответственность в случаях, предусмотренных законодательством Республики Беларусь.

6. Как получить разрешение или сообщить о нарушении

Если вы хотите использовать материалы сайта или обнаружили копию наших материалов, напишите нам: +375 (29) 697-74-00 (WhatsApp, Telegram, Viber, Max) или chayka_rent@mail.ru. Укажите ссылку на страницу, где размещены материалы.

Оператор: Общество с ограниченной ответственностью «Мэтртелеком», УНП 692073506. Адрес: Минский район, д. Лесковка, ул. Совхозная, 3, каб. 20. Офис: г. Минск, ул. Петра Мстиславца, 9 (Dana Center).

Редакция от 28 октября 2026 г.

1. Общие положения

Настоящая политика определяет порядок обработки и защиты персональных данных пользователей сайта chayka.by (далее – сайт). Оператор персональных данных: Общество с ограниченной ответственностью «Мэтртелеком», УНП 692073506, адрес: Минский район, д. Лесковка, ул. Совхозная, 3, каб. 20 (далее – Оператор).

Политика разработана в соответствии с Законом Республики Беларусь от 7 мая 2021 г. № 99-З «О защите персональных данных» и иными актами законодательства Республики Беларусь.

Отправляя заявку на сайте или связываясь с нами через указанные на сайте каналы, вы подтверждаете, что ознакомились с настоящей политикой и даёте согласие на обработку персональных данных на описанных ниже условиях.

2. Какие данные мы обрабатываем

имя;
номер телефона;
сообщение и выбранные параметры аренды: автомобиль, даты, дополнительные услуги, гражданство водителя;
технические данные: IP-адрес, тип устройства и браузера, страницы, которые вы посетили, данные cookie.

Мы не запрашиваем на сайте паспортные данные, данные водительского удостоверения и банковских карт. Эти документы предъявляются при оформлении договора проката лично.

3. Цели обработки

обработка заявки и связь с вами для подтверждения брони, цены и наличия автомобиля;
подготовка и исполнение договора проката;
ответы на ваши вопросы;
улучшение работы сайта и анализ посещаемости;
исполнение требований законодательства.

4. Правовые основания

Обработка осуществляется на основании вашего согласия, а также в случаях, когда она необходима для заключения и исполнения договора, стороной которого вы являетесь, и для выполнения обязанностей, возложенных на Оператора законодательством.

5. Передача данных третьим лицам

Данные не продаются и не передаются третьим лицам в рекламных целях. Для работы сайта и обработки заявок мы используем сервисы хостинга и обмена сообщениями (в том числе Vercel и Telegram), которые могут находиться за пределами Республики Беларусь. Передача осуществляется в объёме, необходимом для работы сервиса.

Данные могут быть предоставлены государственным органам в случаях и порядке, предусмотренных законодательством.

6. Срок хранения

Данные хранятся не дольше, чем это необходимо для целей обработки: заявки – до обработки обращения и исполнения договора, затем в течение сроков, установленных законодательством. Затем данные удаляются или обезличиваются.

7. Cookie и аналитика

Сайт может использовать cookie и сервисы веб-аналитики для понимания, как посетители пользуются сайтом. Вы можете отключить cookie в настройках браузера, но некоторые функции сайта могут работать некорректно.

8. Ваши права

получить информацию об обработке своих данных;
требовать изменения неточных данных;
отозвать согласие на обработку;
требовать прекращения обработки и удаления данных, если для обработки нет иных оснований;
обжаловать действия Оператора в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных (Национальный центр защиты персональных данных Республики Беларусь) или в суд.

Для реализации прав направьте обращение на chayka_rent@mail.ru или позвоните по номеру +375 (29) 697-74-00. Мы ответим в сроки, установленные законом.

9. Защита данных

Мы принимаем правовые, организационные и технические меры для защиты данных от неправомерного доступа, изменения, раскрытия и уничтожения. Передача данных между вашим браузером и сайтом осуществляется по защищённому соединению (HTTPS).

10. Изменение политики и контакты

Мы можем обновлять политику. Актуальная версия всегда размещена на этой странице, дата редакции указана вверху.